Zeichnungen ballonieren: Definition und Best Practices
Beim Ballonieren erhält jedes Merkmal einer Zeichnung eine Nummer in einem Ballon. Diese Nummer verknüpft die Zeichnung mit den Prüfunterlagen: Erstmusterprüfbericht, PPAP, Werkerselbstprüfplan oder Messprotokoll.
Wofür wird balloniert?
- Erstmusterprüfberichte nach AS9102 / EN 9102 in der Luftfahrt.
- PPAP in der Automobilindustrie, bei dem die ballonierte Zeichnung Pflicht ist.
- Werkerselbstprüfpläne für die Fertigung.
- Prüfberichte und Abstimmung mit Kunden oder Lieferanten.
Was wird balloniert?
- Alle Maße: Längen, Durchmesser, Radien, Fasen, Winkel.
- Geometrische Toleranzen (Ebenheit, Position, Rechtwinkligkeit …).
- Oberflächenangaben (Ra) und Gewinde.
- Prüfbare Hinweise: Werkstoff, Behandlung, gebrochene Kanten.
Best Practices
- In logischer Reihenfolge nummerieren: Ansicht für Ansicht, in Leserichtung.
- Ein Ballon pro Merkmal; bei „4x Ø8,5“ die Kundenvorgabe beachten (ein Ballon oder einer pro Bohrung).
- Den Ballon neben das Maß setzen, ohne die Zeichnung zu verdecken.
- Die Zeichnungszone erfassen, damit jedes Merkmal auffindbar ist.
- Ballonierte Zeichnung und Prüftabelle strikt übereinstimmend halten.
Von Hand oder mit Software?
Von Hand, im PDF-Editor und dann in Excel, dauert eine Zeichnung mit 40 Maßen oft mehrere Stunden, und jedes Abtippen ist eine Fehlerquelle. Eine Ballonier-Software liest das angeklickte Maß, berechnet die Toleranz und erzeugt ballonierte Zeichnung und Tabelle in einem Schritt.
Häufige Fragen
- Kann man eine gescannte Zeichnung ballonieren?
- Ja, wenn die Software eine Texterkennung (OCR) hat. Bulleur PARFAIT hat sie integriert: Eine gescannte Zeichnung wird wie ein CAD-PDF balloniert.
- Werden Maße mit Allgemeintoleranz balloniert?
- Ja: Sie sind Zeichnungsmerkmale wie alle anderen. Ihre Grenzmaße ergeben sich aus der Norm im Schriftfeld, zum Beispiel ISO 2768-m.